{"id":6165,"date":"2021-11-01T16:30:11","date_gmt":"2021-11-01T16:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/krk.hr\/gastronomija\/tradicionalna-krcka-jela\/"},"modified":"2023-11-17T14:09:04","modified_gmt":"2023-11-17T14:09:04","slug":"traditionelle-speisen-von-krk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/","title":{"rendered":"Traditionelle Speisen von Krk"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6165\" class=\"elementor elementor-6165 elementor-292\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5cd3a9d elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5cd3a9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d04e939\" data-id=\"2d04e939\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-604b1acb nospace elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"604b1acb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gastronomie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f482b6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f482b6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Das gastronomische Angebot ist eine der St\u00e4rken der Gastfreundschaft und des Tourismus von Krk.\u00a0 Sto\u00dfen Sie mit einem Glas <\/em>Vrbni\u010dka \u017dlahtina<em> an, und wenn Sie ein typisches Gastro-Souvenir mitbringen m\u00f6chten, sollten es hausgemachter Schnaps und getrocknete Feigen sein. <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77453a75\" data-id=\"77453a75\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:15141,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/50delicija-foto1-tradicionalan-krcka-jela-sliderb.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:15149,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/50delicija-foto2-tradicionalan-krcka-jela-slider.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:3592,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/cZH1I5Ok.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:3594,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/3TveNKNQ.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:3595,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/5L8A0605.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:3596,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/7kCAfFBA-1.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:3597,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/baska-EEq0sQsA-scaled.jpeg&quot;},{&quot;id&quot;:12108,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Tradicinalna-krcka-jela.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:12104,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Tradicinalna-krcka-jela1.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54cb3ce5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54cb3ce5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"pretraga\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-629b9f95\" data-id=\"629b9f95\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2646a58b nospace elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2646a58b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traditionelle Speisen von Krk<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62149c84 elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62149c84\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1885b9f1\" data-id=\"1885b9f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66c67e77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66c67e77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-12947\" src=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-300x204.jpg 300w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-768x523.jpg 768w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cca26bb\" data-id=\"6cca26bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-098f374 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"098f374\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u0160urlice mit Lammfleischgulasch<\/h3><table align=\"center\" data-uw-styling-context=\"true\"><tbody data-uw-styling-context=\"true\"><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td colspan=\"2\" data-uw-styling-context=\"true\">Ben\u00f6tigte Zutaten (f\u00fcr 6 Personen):<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Mehl<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">1 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Eier<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">1-2 Stk.<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Wasser und Salz nach Bedarf<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">\u00a0<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Frischk\u00e4se<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,2 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Zubereitungsweise<\/strong><\/p><p>Aus dem Mehl, den Eiern, Salz und Wasser einen etwas festeren Teig kneten. Danach den Teig walken und in St\u00fccke von etwa 1 dag schneiden, diese dann mit den H\u00e4nden und mit einer Stricknadel durch Walken zu einer \u00ab\u0161urlica\u00bb (Nudel) mit einer L\u00e4nge von 8-10 cm formen. Die \u0161urlica vorsichtig von der Nadel nehmen, damit sie innen hohl bleibt. Etwas trocknen lassen, danach in Salzwasser kochen bis sie weich sind. Hinweis: \u0161urlice sind eine sehr beliebte Speise auf der Insel Krk und keine Feierlichkeit oder Hochzeiten und \u00e4hnliches sind ohne \u0161urlice denkbar. \u0160urlice werden auch mit Rind-, Kalbs- und Schafsgulasch zubereitet. Heimischer Schafsk\u00e4se wird \u00fcppig verwendet und seine Aufgabe ist es, dass er dem fertigen Gericht einen guten Geschmack verleiht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f97377e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f97377e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf60915 elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf60915\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8422651\" data-id=\"8422651\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80a9d59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80a9d59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-12951\" src=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-janjeci-zvacet-1024x713.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"557\" srcset=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-janjeci-zvacet-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-janjeci-zvacet-300x209.jpg 300w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-janjeci-zvacet-768x535.jpg 768w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-janjeci-zvacet.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e8c3ed\" data-id=\"6e8c3ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4249415 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4249415\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Lammfleischgulasch<\/h3><table class=\"tablica\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\" data-uw-styling-context=\"true\"><tbody data-uw-styling-context=\"true\"><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td colspan=\"2\" data-uw-styling-context=\"true\">Ben\u00f6tigte Zutaten (f\u00fcr 6 Personen):<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Lammfleisch<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">2 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Zwiebeln<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,45 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Frische Tomaten<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,15 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">\u00d6l<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,18 l<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Knoblauch<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">4 Zehen<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Wein<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">2 dcl<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Petersilie, Salz, Pfeffer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Zubereitungsweise<\/strong><\/p><p>Zubereitungsweise Auf den Zwiebeln das Portionsweise geschnittene Lammfleisch unter Zugabe von Knoblauch, Tomaten, Petersilie, sowie den Gew\u00fcrzen d\u00fcnsten. Es ist notwendig nach Bedarf mit Wasser aufzugie\u00dfen, etwas mit Mehl zu bestreuen und am Ende Wein zuzugeben, die Menge der Sauce zu bestimmen und abzuschmecken. Die gekochten \u0161urlice in eine Sch\u00fcssel geben, die Sauce und den K\u00e4se zugeben und am Ende das Fleisch.<br \/>Polenta kann auch als Beilage verwendet werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-888a2f4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"888a2f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9694c6a elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9694c6a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2269c14\" data-id=\"2269c14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0e70a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0e70a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-12955\" src=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-srdelini-na-buzaru-z-krumpirom-1024x746.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-srdelini-na-buzaru-z-krumpirom-1024x746.jpg 1024w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-srdelini-na-buzaru-z-krumpirom-300x219.jpg 300w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-srdelini-na-buzaru-z-krumpirom-768x559.jpg 768w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-srdelini-na-buzaru-z-krumpirom.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cfa7843\" data-id=\"cfa7843\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc8184 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bc8184\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Srdelini na buzaru zi kumpirom<\/h3><table class=\"tablica\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\" data-uw-styling-context=\"true\"><tbody data-uw-styling-context=\"true\"><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td colspan=\"2\" data-uw-styling-context=\"true\">(Sardellen-Buzara mit Kartoffeln)<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td colspan=\"2\" data-uw-styling-context=\"true\">Zutaten (f\u00fcr ca. 8 Personen):<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Kleine Sardellen<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">2\u00a0kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Kartoffeln<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">3 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Frische Tomaten<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,30 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Oliven\u00f6l<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,20\u00a0l\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Wei\u00dfwein<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,30\u00a0l\u00a0<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Knoblauch<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">1 Knoblauchknolle<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Petersilie (fein gehackt)<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">1 Bund<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Salz, Pfeffer, Lorbeerblatt\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">2 St\u00fcck<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Rosmarin- und Majoran \u2013Bl\u00e4ttchen<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">nach Geschmack<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><strong>Zubereitung<\/strong><\/p><p>Sardellen putzen, Kopf und Innereien entfernen, abtropfen lassen.<\/p><p>Kartoffeln sch\u00e4len, waschen und in ca. einen halben Zentimeter dicke Scheiben schneiden. Knoblauch und Petersilie klein hacken.Ein tieferes Backblech mit \u00d6l einfetten und schichtweise Kartoffeln und Sardellen bis zum Blechrand hineinlegen.<\/p><p>Sardellen mit fein gehackter Petersilie und Knoblauch bestreuen, mit etwas Wein und Wasser aufgie\u00dfen. Mit einer Schicht Kartoffeln abschlie\u00dfen und im Backofen braten. Das Blech w\u00e4hrend des Bratens mit Alufolie oder Deckel bedecken. Kalt oder warm als Vor- oder Hauptspeise servieren.<\/p><p><strong data-uw-styling-context=\"true\">\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbaaca3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cbaaca3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-899f226 elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"899f226\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04ccc1b\" data-id=\"04ccc1b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6369cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6369cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-14275\" src=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionalan-jela-presnac-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionalan-jela-presnac-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionalan-jela-presnac-300x200.jpg 300w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionalan-jela-presnac-768x512.jpg 768w, https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionalan-jela-presnac.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8dd866d\" data-id=\"8dd866d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d446077 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d446077\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>S\u00fc\u00dfe Speisen<\/h3><h4>Presnac (Presnec-Presnoc)<\/h4><table class=\"tablica\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\" data-uw-styling-context=\"true\"><tbody data-uw-styling-context=\"true\"><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td colspan=\"2\" data-uw-styling-context=\"true\">Ben\u00f6tigte Zutaten f\u00fcr die Masse<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Jungen Schafsk\u00e4se<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">1 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Zucker<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,25 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Mehl<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,10 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Eigelb<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">6 Stk.<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Zitronenschale, Vanillezucker nach Bedarf<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">\u00a0<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td colspan=\"2\" data-uw-styling-context=\"true\">Ben\u00f6tigte Zutaten f\u00fcr den Teig<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Mehl<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,25 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Zucker<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,05 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Schmalz<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">0,05 kg<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Eier<\/td><td data-uw-styling-context=\"true\">1 kom.<\/td><\/tr><tr data-uw-styling-context=\"true\"><td data-uw-styling-context=\"true\">Etwas Salz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Zubereitungsweise<\/strong><\/p><p>Aus 0,25 kg Mehl, 0,05 kg Zucker, 0,05 kg Schmalz oder Butter, 1 Ei, etwas Salz wird ein Teig wie f\u00fcr Makkaroni geknetet und in Form eines Fladens geformt, etwas stehen lassen und in einer runden Form der Gr\u00f6\u00dfe eines gr\u00f6\u00dferen metallenen Tellers oder zwei kleinerer und noch etwa 30 % breiter walken. Dieser Teig dient als Unterlage in welche die K\u00e4semasse eingewickelt wird.<\/p><p><strong>Vorbereitung der Masse<\/strong><\/p><p>Den jungen K\u00e4se fein mahlen; Zucker und Eigelb etwas verr\u00fchren, K\u00e4se und Mehl zugeben, langsam vermengen und in den vorbereiteten Teig geben, glatt streichen, den Rand des Teigs teilweise schlie\u00dfen, im Abstand von 5 cm den Teig zwicken bzw. schm\u00fccken, und mit einem Teigrad den Teig bereits auf dem Brett ausschneiden. Den so geschichteten presnac backt man im Rohr bei gem\u00e4\u00dfigter Hitze bis er eine sch\u00f6ne Farbe bekommt. Man bestreut ihn mit Staubzucker und er wird am h\u00e4ufigsten kalt serviert. Dies ist ein bekanntes Dessert der Insel Krk und wird in fast allen Orten auf der Insel anhand sehr \u00e4hnlicher Rezeptur zubereitet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf05992 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cf05992\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gastronomie Das gastronomische Angebot ist eine der St\u00e4rken der Gastfreundschaft &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":6141,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6165","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traditionelle Speisen von Krk - Otok Krk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traditionelle Speisen von Krk - Otok Krk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gastronomie Das gastronomische Angebot ist eine der St\u00e4rken der Gastfreundschaft ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tourismusverband der Insel Krk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-17T14:09:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/\",\"name\":\"Traditionelle Speisen von Krk - Otok Krk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-01T16:30:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-17T14:09:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/traditionelle-speisen-von-krk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gastronomie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/de\\\/gastronomie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traditionelle Speisen von Krk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/\",\"name\":\"Turisti\u010dka zajednica otoka Krka\",\"description\":\"Otok Krk\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Tourismusverband der Insel Krk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/TZOK_KnjigaStandarda-2-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/TZOK_KnjigaStandarda-2-11.png\",\"width\":501,\"height\":286,\"caption\":\"Tourismusverband der Insel Krk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/krk.hr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traditionelle Speisen von Krk - Otok Krk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Traditionelle Speisen von Krk - Otok Krk","og_description":"Gastronomie Das gastronomische Angebot ist eine der St\u00e4rken der Gastfreundschaft ...","og_url":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/","og_site_name":"Tourismusverband der Insel Krk","article_modified_time":"2023-11-17T14:09:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/","url":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/","name":"Traditionelle Speisen von Krk - Otok Krk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/krk.hr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg","datePublished":"2021-11-01T16:30:11+00:00","dateModified":"2023-11-17T14:09:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/#primaryimage","url":"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg","contentUrl":"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tradicionlna-krcka-jela-surlice-s-gulasom-od-janjcica-1024x697.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/traditionelle-speisen-von-krk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/krk.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gastronomie","item":"https:\/\/krk.hr\/de\/gastronomie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traditionelle Speisen von Krk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/krk.hr\/it\/#website","url":"https:\/\/krk.hr\/it\/","name":"Turisti\u010dka zajednica otoka Krka","description":"Otok Krk","publisher":{"@id":"https:\/\/krk.hr\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/krk.hr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/krk.hr\/it\/#organization","name":"Tourismusverband der Insel Krk","url":"https:\/\/krk.hr\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/krk.hr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/TZOK_KnjigaStandarda-2-11.png","contentUrl":"https:\/\/krk.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/TZOK_KnjigaStandarda-2-11.png","width":501,"height":286,"caption":"Tourismusverband der Insel Krk"},"image":{"@id":"https:\/\/krk.hr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6165\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krk.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}